[English follows German]
Liebe Dice Knights und Würfelfreunde,
bestimmt habt ihr die Neuigkeiten der letzen Woche rund um den aktuellen Coronavirus verfolgt. Mediziner und Presse warnen vor einer exponentiellen Ansteckungswelle durch den Kontakt im öffentlichen Raum und dem ÖPNV. Italien ist uns mit seinen hohen Fallzahlen, überlasteten Krankenhäusern und deshalb vielen Toten leider ein bis zwei Wochen voraus.
Schulen, Firmen und Versammlungsorte werden geschlossen (werden), um die Ansteckungskette zu verlangsamen.
Ich schlage deshalb vor, dass wir ab einschließlich dem kommenden Samstag vorerst keine Langen Samstage mehr durchführen und evtl. auch auf die Donnerstage verzichten. Damit schützen wir nicht nur uns, sondern auch die Eltern und Großeltern sowie den Nachwuchs.
Und wenn keiner von uns intubiert werden muss, ist ein Bett für jemanden frei, der noch nie eine Figur bemalt hat und nun noch eine Chance dazu bekommt.
Wir sollten hier darüber diskutieren.
LG Fabian/Daneaxe
Dear Dice Knights and friends,
you will have heard of the latest developments around the Coronavirus in Berlin. Doctors and the press fear an exponential infection wave through contact in public and in public transport. Italy, with its high case number, overburdened hospitals and therefore a high death count is probably ahead of us by one or two weeks.
Schools, companies and public places are and will be shut down to slow the infection rate.
I therefore suggest, we cancel all coming Gaming Saturdays for the time being. Moreover, I suggest cancelling the Thursday evenings as well. Thereby we protect parents, grandparents and offspring.
And if no one of us has to be intubated, there is a free hospital bed for someone who never had the pleasure of painting a miniature, but still gets the chance to do it.
Let us discuss here.
Best regards Fabian/Daneaxe
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Thomas K« (13. März 2020, 11:41)